 Star Wars Ep.1 - The Phantom
Menace (PAL - No Cod. - Colore - 126 min.)
2 Video CD (uno per tempo)
Video in formato Pan & Scan 1.33:1
Traccia audio in Inglese in formato Dolby Surround
Dopo l'uscita della versione LaserDisc della "Minaccia Fantasma" solo nel
mercato giapponese (perchè essendo il LD un supporto molto comune in Giappone alla
Lucasfilm faceva comodo guadagnare più soldini...) arriva questa versione Video CD
ufficiale (non pirata o bootleg) di "Phantom Menace" per il solo mercato
della Malesia. La confezione si presenta ottimamente con un cartone plastificato che
contiene le scatole dei due CD, anch'essi con copertina plastificata. Sul retro del
cartone grande c'è un'immagine del palazzo reale dei Naboo e sui due CD sul retro ci sono
le immagini della corsa degli sgusci (che sarebbero i podracer in italiano) e della città
sottomarina dei Gungan.
Ovviamente la qualità video di questo titolo non può essere lontanamente paragonata a
quella di una futura versione DVD (speriamo!), ma piuttosto con la versione VHS uscita lo
scorso 4 aprile. Il video si presenta in formato PAL full screen compresso in MPEG-1 al
bitrate fisso di 1125 Kbit al secondo (standard VideoCD). I colori e la luminosità sono
buoni, ma alle volte si notano artefatti nelle scene con esplosioni e nelle scene più
scure si può notare un effetto scia di compressione tipico del MPEG-1 (il master video da
cui è stata tratta questa versione sembra provenire da una sorta di pellicola, forse
betacam). L'audio dal canto suo è in formato Dolby Surround mixabile in Dolby Pro-Logic
per ottenere con una resa matriciale il canale centrale e i due posteriori, che comunque
risulta in una codifica senza effetti "metallici" (tipica del MPEG-2 e 3 audio a
basso bitrate) con buone frequenze basse. In conculsione questo Video CD non è niente di
eccezionale; in confronto al VHS ha sicuramente il vantaggio che non può deteriorasi col
tempo è che l'immagine risulta più stabile senza grana del colore. Di questa versione su
VCD ne esiste anche un'altra distribuita per il mercato di Hong Kong e Singapore sempre
con audio in Inglese ma con sottotitoli fissi in cinese.
Voto Finale: s.v. |
